Mina, una joven artista de 28 años, se embarca en un viaje de senderismo en solitario por el vasto y remoto bosque del oeste de Irlanda. Sin embargo, sus planes de aventura tranquila se ven truncados cuando se encuentra desorientada y perdida en la espesura. Al caer la noche, Mina busca refugio en una cabaña aislada, donde encuentra a tres extraños individuos.
Al principio, Mina se siente inquieta e insegura en compañía de estos desconocidos. Sin embargo, pronto se da cuenta de que comparten un terror común: criaturas misteriosas que acechan en la oscuridad del bosque. Estas entidades, invisibles para el ojo humano, solo pueden ser percibidas por sus efectos aterradores sobre el entorno y el comportamiento de sus víctimas.
A medida que la noche avanza, Mina y los demás se ven obligados a unirse para sobrevivir. Deberán descifrar el misterio que rodea a las criaturas, enfrentar sus propios miedos y cooperar entre sí si quieren tener alguna esperanza de ver el amanecer.
OBSERVADOS nos adentra en un mundo de suspenso sobrenatural donde la línea entre lo real y lo imaginario se difumina. La película explora temas como el aislamiento, la paranoia y la resiliencia del espíritu humano ante lo desconocido.